escape character可以譯成「轉意字符」或「轉意字元」,比「跳脫字元」、「逸脫字元」好多了。
- 1月 26 週五 200720:28
翻譯小筆記
- 1月 23 週二 200720:27
DbUnit提供的資料操作
下列是DatabaseOperation提供的功能,如果有用IDENTITY欄位,要改用InsertIdentityOperation提供的INSERT、CLEAN_INSERT、REFRESH。
- 1月 23 週二 200720:26
UUID有多大
如果把UUID看成一個128 bits(16 bytes)的數字,每十億分之一秒產生一兆個UUID,需要一百億年才能把UUID用盡。
- 1月 16 週二 200720:25
Wicket開發指南
Wicket開發指南,作者是王磊,這本三百多頁的開發指南,應該是目前對Wicket解說最詳細的中文手冊。我用過的Java web framework只有兩個,Tapestry是第一個,第二個就是Wicket。Tapestry已經被我停用了,位子則由Wicket和Ruby on Rails一同接下。第一次知道Wicket這東西,是在Tapestry作者的blog中瞧見的。在IDE如
- 1月 16 週二 200720:24
使用線上書籤之後
在沒有使用書籤習慣的時代,腦袋裡大概記了近百個網頁的URL吧!再多,記不住了。在Google當道的時代,腦袋改存可以找到網頁的關鍵字。自從使用線上書籤之後,腦袋又換了儲存方式,多記了想要的資訊是否曾被加入書籤。我目前使用的書籤是HEMiDEMi。
- 1月 12 週五 200720:23
Apache HTTP Server當proxy server
為了神秘用途裝squid太麻煩了,直接用現成的Apache簡單方便。
ProxyRequests On
<Proxy *>
Order Deny,Allow
Deny from all
- 1月 03 週三 200720:22
高鐵的售票機
售票機的作業系統是Windows。
你的手指按來按去都是網頁。
Web server的作業系統是FC3。
Web server是用WebLogic。
這支webapp是用wicket
- 12月 29 週五 200620:21
PostgreSQL中文化
個人對PostgreSQL的訊息翻譯工作,最初從PgAccess開始,接著是JDBC driver,然後是各執行檔和伺服器本身,除了伺服器部份的完成度極低,其它部份只需要偶爾維護即可。曾有人說要主導整個翻譯工作,也號召了有志者數 人,不過後來就沒下文了,記憶所及,也只有JiaYun曾經真的幫過忙。目前翻譯工作處於停擺狀態,翻譯完成度也隨著PostgreSQL的發展而愈來愈低,極需要熱血青年繼續下去,因為,我老了。
- 12月 26 週二 200620:21
GridWars
在OPCafé看到zonble示範玩了GridWars,覺得這小遊戲真是適合用來打發時間。剛開始玩時,總是一、兩千分就game over,玩了十來次後,才進步到一萬多分。目前最高記錄是花了半個小時玩到兩百多萬分,離zonble的九百多萬分記錄還真遙遠。
- 12月 10 週日 200620:20
鹿林山、麟趾山、塔塔加
12月8日,星期五。下班後,晚上9點20分左右從新竹出發,約於10點50分到達南投名間交流道,在7-11停留20分鐘隨便吃點食物當晚餐,接著就延臺16線、臺21線新中橫公路往山上走,一點多到達觀峰停車場,在一陣東摸摸、西瞧瞧後,兩點多才上車昏迷。
12月9日。早上五點多醒來,看看別人都還沒動靜,就繼續掛在車上休息,大家都醒來後,喝了些熱飲,六點多才離開觀峰停車場,往玉山方向走。在到夫 妻樹前的一處地方,有許多人、車聚集在路邊,似乎在等日出,於是我們也在路邊停車,跟著湊熱鬧。根據一旁解說員的說明,太陽會在7點14分從玉山後面出 現,不過,天上蓋著黑壓壓的一層雲,所以,賞日出失敗。到了夫妻樹,當然還是要停留了一下,照些沒有藍天、沒有自己(泣)的照片。大約在八點十分到達鹿林 山登山口,花了點時間分散食物和水到大家的背包後,開始主要的行程。在往鹿林山莊途中,一處佈滿紅葉的地方,讓大伙把相機都拿了出來,在這玩耍了好一陣 子。終於,在九點半晃到了鹿林山莊,在這吃早餐。10點44分到鹿林山。13點25分到麟趾山。14點04分到玉山登山口,完成踏青行程。
真相在這裡。